Trafikplatsen närmast Mjällby kyrka var ursprungligen endast hållplats och fick märkligt nog namnet Hosaby efter en by 1½ km därifrån. I Hosaby låg ändstationen några år, men den fick namnet Listershuvud. Då banan 1917 drogs vidare till Hällevik uppgraderades Hosaby hållplats till station och fick det nya namnet Mjällbyby, 1920 bytt mot Lister-Mjällby.