Det första stationshuset brann redan 1868, antänt av gnistor från ett lok.
Ur Dagens Nyheter fredagen den 20 mars 1868:
Eldsvåda.
"Till trafikstyrelsen ankom i går från Malmö följande telegram: Kl. 9,14 e.m. i går uppkom eld i södra gafveln af Hästveda stationshus. Huset nedbrann; största delen af inventarierna blefvo lågornas rof". Datum för branden skulle alltså vara 1868-03-18.
Nytt stationshus uppfört samma år, förlängt och ombyggt genom åren. Sålt till Hässleholms kommun 1995, övertaget 2000 av Hästveda hembygdsförening.
1997-1998 inrett till restaurang, delar av väntsalen harbevarats. Expeditionen inrymmer numera matsal (not. 2020).
Försäljning av bostadshus 9 på auktion 1967-05-23 (ÅW 153:2).
Lokstallet revs i början av februari 1976.
Sedan december 2013 återigen resandetågsuppehåll. Nybyggd plattform mellan spår 2 och 3. Ny gångbro över bangården och ner till den nya mellanplattformen./CrF
I huset inryms numera Restaurang Lokmästaren
.