Namnet Stattena är antaget. Så hette vägövergången invid stugan och därför har det namnet valts. Det är enbart ett antagande, om än väl grundat. Ett tänkbart alternativ är Ekeboda. På orten räckte det med "Lindströms vid bommarna".
Stugan finns på häradsekonomiska kartan 1910-1915 och är där betecknad som banvaktsstuga. Den ligger vid järnvägens korsning med gamla riksvägen Malmö - Kristianstad (motsvarande dagens E 22) och är orienterad efter vägen som skär banan i lite sned vinkel. Vanligtvis brukar banvaktsstugor orienteras efter järnvägen.
Stugan saknas i SJ:s nummerserie, vilket troligen beror på att den sålts eller fått annan användning före förstatligandet.
Klicka här för mer information.