De tidigare osäkra uppgifterna om vad som hänt med stugorna 596 och 597 har klarnat i och med att Gunnar Byrstrand skrivit följande (2019-08-05):
"Min pappa,Karl Oskar Julius Byrstrand, flyttade in i banvaktstuga 596 den 1 januari 1940. Han kom då från banvaktstuga 529 i Helgesta utanför Skebokvarn.
Banvaktstuga 596 flyttades över till södra sidan om spåren 1944 i samband med att dubbelspåret mellan Pålsboda och Hallsberg byggdes. Under tiden bodde vi stuga 597.
Banvaktstuga 596 utökades med ett rum samt källarvåning under den nybyggda delen. När vi flyttat in i den överflyttade banvaktstugan revs stuga 597.
Min pappa bodde med sin fru kvar i banvaktstuga 596 till sin pensionering 1960."
Stugan var av modell 1872 vänster, vilket visar att den inte byggdes samtidigt med järnvägen i början av 1860-talet utan åtminstone ett tiotal år senare.
Markeringarna på kartan nedan avser det ursprungliga läget (övre markeringen) och det nuvarande (nedre markeringen). Att man flyttade över banvaktsstugan 596 i stället för att utnyttja nr 597 kan ha berott på att 597 var av äldre datum och gissningsvis i sämre skick. Den äldre stugan hade också en smalare huskropp och var mindre till ytan, vilket kan ha gjort den mindre lämplig för tillbyggnad.